Recientemente Proexport Colombia (organización encargada de la promoción comercial de las exportaciones no tradicionales, el turismo internacional y la Inversión Extranjera en Colombia) lanzó su campaña “Colombia es Pasión”. La idea es motivar a los Colombianos a que trabajen con pasión para tratar de mejorar la imagen que se tiene de Colombia en el exterior (que no es para nada buena).
La campaña a mi personalmente me parece excelente. Uno de los principales problemas de este país es la falta de compromiso de los Colombianos. El egoísmo. Y más aún el “yoismo”. Sólo importo yo, los demás (incluyendo el país como tal) nos importa un carajo. Todo lo que podemos destruir lo destruimos, lo que nos podemos robar nos lo robamos, lo que está medio bonito lo dañamos, y si vemos a alguien haciendo eso, nos hacemos los de la vista gorda y seguimos nuestro camino.
Es por eso que la campaña a mi me parece muy buena. Trabajar con pasión por el país. Quererlo. Sentirnos orgullosamente colombianos. Cuidar nuestro país. Es algo tan simple que sea lo que sea que hagamos, hacerlo bien. Hacerlo con ganas. Con barraquera! Con PASIÓN!
Sin embargo, hoy, en la W, tienen armada una polémica (a mi forma de ver) sin sentido. Según estos señores, el utilizar la palabra pasión es un error, (según ellos) expresa tristeza, sufrimiento y no se que poco de maricadas mas. Y se basan en la definición de “pasión” de la Real Academia Española de la Lengua:

pasión.
(Del lat. passĭo, -ōnis, y este calco del gr. πáάθος).
1. f. Acción de padecer.
2. f. por antonom. pasión de Jesucristo. ORTOGR. Escr. con may. inicial.
3. f. Lo contrario a la acción.
4. f. Estado pasivo en el sujeto.
5. f. Perturbación o afecto desordenado del ánimo.
6. f. Inclinación o preferencia muy vivas de alguien a otra persona.
7. f. Apetito o afición vehemente a algo.
8. f. Sermón sobre los tormentos y muerte de Jesucristo, que se predica el Jueves y Viernes Santo.
9. f. Parte de cada uno de los cuatro Evangelios, que describe la Pasión de Cristo.
de ánimo.
1.f. Tristeza, depresión, abatimiento, desconsuelo.

Hay 9 definiciones diferentes de pasión; algunas un poco trágicas.
Hasta donde yo se, uno no se pone a buscar en diccionarios las definiciones de las palabras usadas en las campañas publicitarias… o si?
Cuando yo escucho Colombia es Pasión. O Pasión por el deporte. O hecho en Colombia con Pasión. Pienso en pasión como berraquera! Como con ganas!! No pienso en que a los que lo hicieron les tocó pasar por la pasión de Cristo, con latigazos y escupitajos incluidos para poder hacer una artesanía…
Sobre el símbolo de la campaña, que es como una corazón con unas llamitas arriba (que yo personalmente lo veo como un corazón con energía) ya hay diferentes interpretaciones… que es un corazón en llamas, porque este es un país en llamas y que nos llevó el putas… que no es un corazón, sino que es la cintura y las caderas de una mujer, que el fondo rojo es una muestra de que este país esta bañado en sangre… en fin.
Me pregunto… que interés tienen los señores de la W en sabotear la campaña? Que interés tienen en manipular la opinión de la gente diciendo que esa campaña es un desastre y que solo muestra cosas negativas sobre Colombia? Pregunto yo acá…
A mi la campaña me gusta.
Ya bajé los fondos de escritorio y el salvapantallas y los puse en mi compu.
Siempre he querido mi país, así esté todo lo vuelto mierda que pueda estar.
Soy orgullosamente Colombiano.
Y trabajo con Pasión por mi país.